Vai al contenuto
Tutti gli articoli

Peri News / Corea del Sud

Musica nei negozi: Corte coreana sui benefici delle società centrali

Due condanne al pagamento sono state annullate con rinvio. Il principio riportato richiede di accertare il beneficio ricevuto dalle società centrali ai fini della restituzione dell'ingiustificato arricchimento.

Negozio in miniatura con una nota musicale, un edificio per uffici e tre monete su fondo bianco perla.
Illustrazione generata con AI

Secondo Chosunbiz, la Corte suprema della Corea del Sud ha annullato con rinvio due decisioni che condannavano al pagamento società che avevano organizzato servizi musicali per reti di negozi. Il principio riportato riguarda la restituzione dell'ingiustificato arricchimento: stipulare un contratto con un fornitore o agevolare la diffusione dei brani non dimostra, da solo, che la società centrale abbia ricevuto un beneficio economico. La testata indica che l'articolo è tradotto mediante AI; i testi integrali delle decisioni non sono stati consultati.

Affiliati e rivenditori diffondevano i brani senza l'autorizzazione relativa ai diritti di esecuzione pubblica dei titolari del diritto d'autore. Il resoconto non precisa se tali diritti riguardassero composizioni o registrazioni sonore. La prima decisione annullata condannava la società a capo di una rete di vendita e sostituzione di pneumatici a pagare 9.424.157 won sudcoreani a un organismo di gestione dei diritti musicali; la seconda condannava un fornitore di elettronica a pagare 40.188.000 won sudcoreani. Le cause sono state rinviate, rispettivamente, al Tribunale distrettuale centrale di Seoul e all'Alta corte di Seoul. L'articolo descrive il primo procedimento come un'azione risarcitoria, ma non chiarisce come il ragionamento sulla restituzione dell'arricchimento incida sulla domanda di danni.

Secondo il resoconto, la Corte ha escluso che si possano presumere aumenti delle vendite o degli affiliati dovuti alla musica. Nel caso dell'elettronica, la sola possibilità di dividendi da una controllata non dimostrava che i suoi utili fossero confluiti nella controllante, trattandosi di soggetti giuridici distinti. In sede di rinvio andranno esaminati eventuali pagamenti per i servizi musicali e benefici commerciali effettivamente trasferiti alle società convenute. Il giornale precisa che questa valutazione separata dell'arricchimento non esonera i gestori dei negozi dalla responsabilità per violazione dei diritti di esecuzione pubblica.

Fonti

Informativa privacy e cookie ·